what's the matter

[wɒts ðə ˈmætə(r)]
  • 释义
  • 怎么了?;

  • 双语例句
  • 1、

    "What's the matter with you, Simon?" Curly said. "Can't you take a joke?"

    “西蒙,你怎么回事?”柯利说。“你难道开不起玩笑么?”

    柯林斯例句
  • 2、

    Carole, what's the matter? You don't seem happy.

    卡萝尔,出什么事了?你好像不开心。

    柯林斯例句
  • 3、

    What's the matter, darling?

    怎么啦,亲爱的?

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 4、

    What's the matter with you? — All of a jump!

    你怎么啦? ——这么心神不安!

    ——《简明英汉词典》
  • 5、

    You look fed up. What's the matter?

    你满脸不高兴的样子。怎么啦?

    ——《牛津高阶英汉双解词典》
  • 6、

    " Oh, mamma, don't row, " answered Jessica. " What's the matter this morning, anyway? "

    “ 哎, 妈妈, 别吵架吧, " 杰西卡说, " 今天早上究竟出了什么事 啊 ? ”

    英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • 7、

    I don't know what's the matter with her, but she's been pulling a long face for two days.

    我不知道她出了什么事, 这两天她一直拉长着脸.

    《简明英汉词典》
  • 8、

    What's the matter with you? -- Just a bit of a headache ; nothing serious.

    你怎么了? -- 没啥, 有点头疼.

    《现代汉英综合大词典》
  • 9、

    What's the matter with you? You're acting as you struck gold.

    你怎么啦? 你表现得好像发了财.

    《简明英汉词典》
  • 10、

    Xiangzi stood stock - still outside the door. " What's the matter ?'she called from inside.

    祥子楞在门外,屋里出了声: “ 怎么啦!

    汉英文学 - 骆驼祥子
  • 11、

    What's the matter with your office?

    你们部门出什么事了吗?

    柯林斯例句
  • 12、

    What's the matter with him? He can't walk straight.

    他怎么啦? 他路都走不直了.

    辞典例句
  • 13、

    You're looking blue. What's the matter?

    你看起来挺忧愁, 怎么回事?

    《简明英汉词典》
  • 14、

    " But what's the matter with you, anyhow? "

    " 但是你到底怎么 啦?

    英汉文学 - 嘉莉妹妹
  • 15、

    What's the matter with your eyes?

    你的眼睛怎么了?

    《简明英汉词典》